{"id":4788,"date":"2026-07-01T08:51:59","date_gmt":"2026-07-01T06:51:59","guid":{"rendered":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/?p=4788"},"modified":"2026-07-02T09:49:27","modified_gmt":"2026-07-02T07:49:27","slug":"abitare-lestate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/cronache\/abitare-lestate\/","title":{"rendered":"Abitare l\u2019estate"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La villeggiatura estiva trascorsa dagli abitanti delle citt\u00e0 nelle vallate trentine \u00e8 un fenomeno che fino agli anni Cinquanta del secolo scorso riguardava soprattutto le \u00e9lite urbane, che raggiungevano abitazioni in montagna o sui laghi per trovare per qualche settimana all\u2019anno una vita pi\u00f9 informale. A Serrada, in Folgaria, alla fine del XIX secolo la famiglia dell\u2019avvocato e politico socialista Antonio Piscel trov\u00f2 il luogo del riposo, uno spazio sentimentale e culturale che poi ha ospitato il figlio Giuliano ed \u00e8 stato frequentato anche dalla nipote Enrica Collotti Piscel, che in quella casa ritrovava l\u2019intreccio tra la storia della sua famiglia e quella del mondo cui era abituata a pensare.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Degli anni Venti sono le foto delle prime villeggiature della famiglia di Alcide De Gasperi nella loro casetta in val di Sella. Sono gli anni dell\u2019avvento del fascismo, De Gasperi appare sempre pi\u00f9 magro e pensieroso, pi\u00f9 giovane ma non meno carico di pensieri delle estati che avrebbe continuato a trascorrere in Sella dopo la seconda guerra mondiale. In quelle settimane, il presidente De Gasperi riceveva le visite di politici importanti e di persone qualunque, che passavano per un semplice saluto all\u2019uomo della pace e della ricostruzione.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"826\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/Immagine-1.-Partita-a-bocce-in-Sella-tra-Alcide-De-Gasperi-Mino-Cingolani-e-Francesca-1951-826x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4790\" srcset=\"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/Immagine-1.-Partita-a-bocce-in-Sella-tra-Alcide-De-Gasperi-Mino-Cingolani-e-Francesca-1951-826x1024.jpg 826w, https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/Immagine-1.-Partita-a-bocce-in-Sella-tra-Alcide-De-Gasperi-Mino-Cingolani-e-Francesca-1951-242x300.jpg 242w, https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/Immagine-1.-Partita-a-bocce-in-Sella-tra-Alcide-De-Gasperi-Mino-Cingolani-e-Francesca-1951-768x953.jpg 768w, https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/Immagine-1.-Partita-a-bocce-in-Sella-tra-Alcide-De-Gasperi-Mino-Cingolani-e-Francesca-1951-1238x1536.jpg 1238w, https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/Immagine-1.-Partita-a-bocce-in-Sella-tra-Alcide-De-Gasperi-Mino-Cingolani-e-Francesca-1951-1651x2048.jpg 1651w\" sizes=\"auto, (max-width: 826px) 100vw, 826px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Partita a bocce in Sella tra Alcide De Gasperi, Mino Cingolani e Francesca, 1951, @Archivio fotografico FMST<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anche Ernesta Bittanti, vedova dal 1916 di Cesare Battisti, trova a Bellamonte, una frazione di Predazzo, un luogo dove trascorrere la villeggiatura estiva a partire dagli anni Quaranta. Non immaginiamola intenta a giocare a carte o a passeggiare per i boschi: le lettere che invia all\u2019amico e storico Gaetano Salvemini mostrano che i suoi interessi politici e intellettuali non la abbandonano neanche in montagna.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"338\" src=\"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/Immagine-2.-PREDAZZO.-LOCALITA-BELLAMONTE-TN.-ERNESTA-BITTANTI-BATTISTI-ATTORNIATA-DAI-TRE-FIGLI-E-DAI-NIPOTI.-ESTATE-1941.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4791\" srcset=\"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/Immagine-2.-PREDAZZO.-LOCALITA-BELLAMONTE-TN.-ERNESTA-BITTANTI-BATTISTI-ATTORNIATA-DAI-TRE-FIGLI-E-DAI-NIPOTI.-ESTATE-1941.jpg 500w, https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/Immagine-2.-PREDAZZO.-LOCALITA-BELLAMONTE-TN.-ERNESTA-BITTANTI-BATTISTI-ATTORNIATA-DAI-TRE-FIGLI-E-DAI-NIPOTI.-ESTATE-1941-300x203.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Predazzo, localit\u00e0 Bellamonte (Tn). Ernesta Bittanti Battisti attorniata dai tre figli e dai nipoti, 1941, @Archivio fotografico FMST<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La villeggiatura come fenomeno di massa inizia a diffondersi con il boom economico, quando le prime Cinquecento fanno s\u00ec che con l\u2019inizio delle vacanze scolastiche ci fossero veri e propri traslochi verso le vallate.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le direzioni di queste migrazioni dai centri alle valli risentivano della vicinanza: se da Rovereto si andava verso l\u2019Altipiano di Folgaria, da Trento le mete erano per lo pi\u00f9 l\u2019altopiano di Baselga di Pin\u00e8 e il Bondone. Inizialmente poteva capitare che nei paesi i proprietari si trasferissero nei fienili o nelle soffitte, per affittare le loro stanze e appartamenti ai nuovi inquilini stagionali. Dal punto di vista economico i guadagni estivi iniziano presto ad essere importanti per i bilanci delle famiglie contadine anche se l\u2019incontro tra villeggianti e residenti non \u00e8 sempre semplice. Dopo i primi anni all\u2019avventura, con il crescere delle disponibilit\u00e0 economiche e l\u2019ambizione di raggiungere lo status della seconda casa, i \u201czitadini\u201d non si accontentano pi\u00f9 di abitare nelle stanze contadine, ma acquistano terreni e costruiscono nuove abitazioni modellate sulle loro esigenze.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 cos\u00ec che i tornanti che da Candriai si susseguono fino a Vason iniziano a essere sempre pi\u00f9 punteggiati di case, villini, chalet, in uno stile architettonico che unisce il gusto urbano a quello alpino. Nel 1953 l\u2019Azienda turistica del Monte Bondone registra otto alberghi e 40-45 ville e villette, che i mariti potevano raggiungere nel fine settimana, mentre figli e figlie rimanevano con la mamma \u201cai freschi\u201d per periodi oggi quasi incredibili, alcuni mesi da giugno a settembre.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"669\" height=\"522\" src=\"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/Immagine-3Caserme-austroungariche-localita-Viote-famiglia-che-fa-un-pic-nic-sul-prato-sullo-sfondo-le-caserme-austroungariche-del-Bondone.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4792\" srcset=\"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/Immagine-3Caserme-austroungariche-localita-Viote-famiglia-che-fa-un-pic-nic-sul-prato-sullo-sfondo-le-caserme-austroungariche-del-Bondone.jpg 669w, https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/Immagine-3Caserme-austroungariche-localita-Viote-famiglia-che-fa-un-pic-nic-sul-prato-sullo-sfondo-le-caserme-austroungariche-del-Bondone-300x234.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 669px) 100vw, 669px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Caserme austroungariche localit\u00e0 Viote, famiglia che fa un pic-nic sul prato, sullo sfondo le caserme austroungariche del Bondone, @Archivio fotografico FMST<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con il crescere della diffusione dell\u2019automobile, al fenomeno di un turismo quasi stanziale e \u201cinterno\u201d al Trentino, che rimescolava le provenienze e i rapporti tra valli e centri urbani, si sommano i villeggianti che arrivano dalle grandi citt\u00e0 industriali. \u201cI milanesi\u201d, \u201ci bolognesi\u201d, addirittura \u201ci romani\u201d. Tra questi va ricordato il fondatore del Movimento sociale italiano, Giorgio Almirante, che per molti anni aveva l\u2019abitudine di trascorrere con la moglie e i figli le estati e le feste invernali in una villa ottocentesca affacciata sul lago di Levico.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con il mutare dell\u2019organizzazione del lavoro e soprattutto con l\u2019evoluzione del ruolo della donna, non pi\u00f9 solo casalinga e madre, negli ultimi anni le lunghe estati della villeggiatura sono andate perdendosi. Le seconde case rimangono ancora nei paesi e nei prati, talvolta sono diventate prime case dei nipoti di chi le ha costruite, spesso sono ancora le case del cuore, costruite per famiglie numerose e che ora ospitano i ben pi\u00f9 piccoli nuclei familiari degli eredi. In tempi di \u201covertourism\u201d concentrato in pochi \u201chot spot\u201d, di vacanze che si misurano in ore e non in giorni, di \u201cimmersive holidays\u201d e \u201cselfie\u201d condivisi in diretta, ripensare ai tempi lenti dei paesi della villeggiatura popolare fa quasi tenerezza.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Aggiornato al 2 luglio 2026)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inizialmente riservata a esponenti di spicco del mondo politico e culturale (come le famiglie Piscel, De Gasperi, Battisti-Bittanti, Almirante), la vacanza in montagna si \u00e8 progressivamente democratizzata con il boom economico degli anni Cinquanta e Sessanta e la diffusione dell&#8217;automobile. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4789,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"aree":[],"numeri":[63],"class_list":["post-4788","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronache","numeri-la-chiamavano-villeggiatura"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Abitare l\u2019estate - HistoryLabMagazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Inizialmente riservata a esponenti di spicco del mondo politico e culturale (come le famiglie Piscel, De Gasperi, Battisti-Bittanti, Almirante), la vacanza in montagna si \u00e8 progressivamente democratizzata con il boom economico degli anni Cinquanta e Sessanta e la diffusione dell&#039;automobile.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/cronache\/abitare-lestate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Abitare l\u2019estate\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Inizialmente riservata a esponenti di spicco del mondo politico e culturale (come le famiglie Piscel, De Gasperi, Battisti-Bittanti, Almirante), la vacanza in montagna si \u00e8 progressivamente democratizzata con il boom economico degli anni Cinquanta e Sessanta e la diffusione dell&#039;automobile.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/cronache\/abitare-lestate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HistoryLabMagazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/museostorico\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-01T06:51:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-02T07:49:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/06_HLM_StorieDiQui.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1272\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"764\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"omar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"omar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/cronache\\\/abitare-lestate\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/cronache\\\/abitare-lestate\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"omar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5c97491f40df75993b760e8bad0895c\"},\"headline\":\"Abitare l\u2019estate\",\"datePublished\":\"2026-07-01T06:51:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T07:49:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/cronache\\\/abitare-lestate\\\/\"},\"wordCount\":791,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/cronache\\\/abitare-lestate\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/06\\\/06_HLM_StorieDiQui.jpg\",\"articleSection\":[\"Cronache\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/cronache\\\/abitare-lestate\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/cronache\\\/abitare-lestate\\\/\",\"name\":\"Abitare l\u2019estate - HistoryLabMagazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/cronache\\\/abitare-lestate\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/cronache\\\/abitare-lestate\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/06\\\/06_HLM_StorieDiQui.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-01T06:51:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T07:49:27+00:00\",\"description\":\"Inizialmente riservata a esponenti di spicco del mondo politico e culturale (come le famiglie Piscel, De Gasperi, Battisti-Bittanti, Almirante), la vacanza in montagna si \u00e8 progressivamente democratizzata con il boom economico degli anni Cinquanta e Sessanta e la diffusione dell'automobile.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/cronache\\\/abitare-lestate\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/cronache\\\/abitare-lestate\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/cronache\\\/abitare-lestate\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/06\\\/06_HLM_StorieDiQui.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/06\\\/06_HLM_StorieDiQui.jpg\",\"width\":1272,\"height\":764},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/cronache\\\/abitare-lestate\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Abitare l\u2019estate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/\",\"name\":\"HistoryLabMagazine\",\"description\":\"Fondazione Museo Storico del Trentino\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/#organization\",\"name\":\"Fondazione Museo Storico del Trentino\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/04\\\/favicon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/04\\\/favicon.jpg\",\"width\":176,\"height\":176,\"caption\":\"Fondazione Museo Storico del Trentino\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/museostorico\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/museostorico\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/museostorico\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5c97491f40df75993b760e8bad0895c\",\"name\":\"omar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/2\\\/48152516af6ddbb91e5f7fcf05dca98f.jpg?ver=1789783603\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/2\\\/48152516af6ddbb91e5f7fcf05dca98f.jpg?ver=1789783603\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\\\/historylabmagazine\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/2\\\/48152516af6ddbb91e5f7fcf05dca98f.jpg?ver=1789783603\",\"caption\":\"omar\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/hl.museostorico.it\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Abitare l\u2019estate - HistoryLabMagazine","description":"Inizialmente riservata a esponenti di spicco del mondo politico e culturale (come le famiglie Piscel, De Gasperi, Battisti-Bittanti, Almirante), la vacanza in montagna si \u00e8 progressivamente democratizzata con il boom economico degli anni Cinquanta e Sessanta e la diffusione dell'automobile.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/cronache\/abitare-lestate\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Abitare l\u2019estate","og_description":"Inizialmente riservata a esponenti di spicco del mondo politico e culturale (come le famiglie Piscel, De Gasperi, Battisti-Bittanti, Almirante), la vacanza in montagna si \u00e8 progressivamente democratizzata con il boom economico degli anni Cinquanta e Sessanta e la diffusione dell'automobile.","og_url":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/cronache\/abitare-lestate\/","og_site_name":"HistoryLabMagazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/museostorico","article_published_time":"2026-07-01T06:51:59+00:00","article_modified_time":"2026-07-02T07:49:27+00:00","og_image":[{"width":1272,"height":764,"url":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/06_HLM_StorieDiQui.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"omar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"omar","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/cronache\/abitare-lestate\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/cronache\/abitare-lestate\/"},"author":{"name":"omar","@id":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/#\/schema\/person\/d5c97491f40df75993b760e8bad0895c"},"headline":"Abitare l\u2019estate","datePublished":"2026-07-01T06:51:59+00:00","dateModified":"2026-07-02T07:49:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/cronache\/abitare-lestate\/"},"wordCount":791,"publisher":{"@id":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/cronache\/abitare-lestate\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/06_HLM_StorieDiQui.jpg","articleSection":["Cronache"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/cronache\/abitare-lestate\/","url":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/cronache\/abitare-lestate\/","name":"Abitare l\u2019estate - HistoryLabMagazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/cronache\/abitare-lestate\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/cronache\/abitare-lestate\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/06_HLM_StorieDiQui.jpg","datePublished":"2026-07-01T06:51:59+00:00","dateModified":"2026-07-02T07:49:27+00:00","description":"Inizialmente riservata a esponenti di spicco del mondo politico e culturale (come le famiglie Piscel, De Gasperi, Battisti-Bittanti, Almirante), la vacanza in montagna si \u00e8 progressivamente democratizzata con il boom economico degli anni Cinquanta e Sessanta e la diffusione dell'automobile.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/cronache\/abitare-lestate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/cronache\/abitare-lestate\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/cronache\/abitare-lestate\/#primaryimage","url":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/06_HLM_StorieDiQui.jpg","contentUrl":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/06_HLM_StorieDiQui.jpg","width":1272,"height":764},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/cronache\/abitare-lestate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Abitare l\u2019estate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/#website","url":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/","name":"HistoryLabMagazine","description":"Fondazione Museo Storico del Trentino","publisher":{"@id":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/#organization","name":"Fondazione Museo Storico del Trentino","url":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/favicon.jpg","contentUrl":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/favicon.jpg","width":176,"height":176,"caption":"Fondazione Museo Storico del Trentino"},"image":{"@id":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/museostorico","https:\/\/www.instagram.com\/museostorico\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/museostorico"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/#\/schema\/person\/d5c97491f40df75993b760e8bad0895c","name":"omar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-content\/litespeed\/avatar\/2\/48152516af6ddbb91e5f7fcf05dca98f.jpg?ver=1789783603","url":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-content\/litespeed\/avatar\/2\/48152516af6ddbb91e5f7fcf05dca98f.jpg?ver=1789783603","contentUrl":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-content\/litespeed\/avatar\/2\/48152516af6ddbb91e5f7fcf05dca98f.jpg?ver=1789783603","caption":"omar"},"sameAs":["https:\/\/hl.museostorico.it"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4788"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4845,"href":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4788\/revisions\/4845"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4788"},{"taxonomy":"aree","embeddable":true,"href":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-json\/wp\/v2\/aree?post=4788"},{"taxonomy":"numeri","embeddable":true,"href":"https:\/\/hl.museostorico.it\/historylabmagazine\/wp-json\/wp\/v2\/numeri?post=4788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}